Выступления президента Байдена и премьер-министра Великобритании Риши Сунака на совместной пресс-конференции

Восточная комната

14:16 EDTPПРЕЗИДЕНТ БАЙДЕН: Что ж, добрый день. Пожалуйста… пожалуйста, садитесь.

Я хотел бы начать, с разрешения моих британских друзей, просто сказать несколько слов о лесных пожарах в Канаде и качестве воздуха здесь, на Восточном побережье, который окутал населенные пункты на Восточном побережье, и... и дыма. за последние несколько дней. Я только что опубликовал более подробное заявление, так что — для прессы и для людей. Но вчера я разговаривал с премьер-министром Трюдо, и я решил — я продиктовал ответ Национального межведомственного пожарного центра на запрос Канады о дополнительных пожарных и средствах пожаротушения, таких как авиатанкеры.

У нас уже есть 600 американских пожарных, которые некоторое время находились там в Канаде, включая команды Hotshots и Smokejumper.

И очень важно, чтобы с этого момента пострадавшие сообщества прислушивались к указаниям своих государственных и местных чиновников.

Чтобы быть в курсе качества воздуха в режиме реального времени, зайдите в предоставленное нами приложение. Он называется AirNow.gov. И проверьте друг друга.

И, кстати, вы получите что-то вроде этого — (поднимает рисунок) — с калиброванной деталью, на которой будет указано, когда воздух чистый, а когда воздух опасен и вреден. И он диктует, что — сообщит вам о качестве воздуха в вашем районе.

Теперь для меня большая честь приветствовать премьер-министра Сунака в Белом доме. Риши, мы… ты, наверное, устал от встреч. Мы встретились в марте в Сан-Диего, чтобы обсудить AUKUS, и с премьер-министром Австралии. В апреле мы были на праздновании 25-й годовщины Соглашения Страстной пятницы в Белфасте. Сегодня мы встретились и снова обсудили необходимость создания и функционирования учреждения Стормонт в Северной Ирландии.

В прошлом месяце вместе с нашими партнерами по «Большой семерке» в Хиросиме мы добились прогресса во всем: от нашей общей поддержки храброго народа Украины до общих принципов взаимодействия с Китаем. И сегодня в Вашингтоне мы провели важные и позитивные дискуссии, которые необходимо углубить. наши двусторонние экономические отношения и расширять наше сотрудничество, чтобы определить задачи и будущее этого — оставшейся части этого столетия. Это свидетельство глубины, широты и, я бы сказал, интенсивности нашего сотрудничества и координации, которые существовали — продолжает существовать между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами. Не существует проблемы глобальной важности – никакой важности, такой – где наши страны не руководят вместе и где мы не разделяем наши общие ценности, чтобы улучшить ситуацию.

В наших сегодняшних беседах мы продолжили развивать все, чего мы достигли за последние месяцы. Мы обсудили, как мы можем продолжать адаптировать и совершенствовать наше партнерство, чтобы гарантировать, что наши страны останутся на переднем крае быстро меняющегося мира. Партнерство – это огромная сила и источник силы. Он закрепляет все, что мы делаем вместе. Мы хотим использовать эту силу, чтобы гарантировать, что мы создаем хорошие рабочие места и поддерживаем семьи рабочего класса в обеих наших странах, а также чтобы рост был общим и никто не остался позади. Поэтому сегодня мы публикуем новый план по оснащению нашего экономического партнерства для XXI века. В нем описывается, как мы можем расширить наше сотрудничество, чтобы ускорить переход к чистой энергетике, который должен произойти и происходит, возглавить разработку новых технологий, которые будут определять большую часть нашего будущего, и защитить технологии, имеющие решающее значение для нашего будущего. национальная безопасность. И ключевым элементом этого является совместная работа над укреплением наших важнейших цепочек поставок полезных ископаемых и повышение их устойчивости, чтобы мы не зависели от какой-либо одной страны в достижении наших целей. Когда дело доходит до технологий, которые будут формировать будущее — например, полупроводники, квантовые вычисления, искусственный интеллект — Великобритания и США работают вместе, чтобы обеспечить их безопасную, ответственную и совместную разработку. Мы собираемся активнее заниматься совместными исследованиями и разработками, чтобы гарантировать, что будущее, которое мы строим, в основе своей будет соответствовать нашим ценностям, установленным в обеих наших странах. страны от использования в военных или разведывательных целях странами, которые не разделяют наши ценности. Сегодня мы также обсудили нашу непоколебимую поддержку народа Украины и защиту тех, кто защищает себя от самой жестокой агрессии, которую мы' Великобритания и Соединенные Штаты вместе с более чем 50 партнерами оказали Украине исторический уровень помощи в сфере безопасности. И я хочу поблагодарить премьер-министра за его сильное, сильное руководство, значительный объем помощи в обеспечении безопасности и обучение украинских военнослужащих, чтобы они могли эффективно использовать оборудование и боеприпасы, которые мы им коллективно предоставили, а также за объединение всего мира позднее в этом месяце. обеспечить поддержку долгосрочного экономического восстановления Украины.